**Urkamendi** ::leyendas 
 <div style="text-align: justify;">
La légende raconte que dans le quartier d’Artadi, près de Zumaia, une famille célébrait la naissance d’une magnifique petite fille. Un jour, alors que l’enfant dormait sous un grand chêne vert, une femme mystérieuse s’en approcha pour la prendre dans ses bras et l’embrasser. Mais la fillette poussa un cri effrayé. Cette femme, qui avait perdu sa propre fille à la naissance, prit ce rejet comme une offense et lança une terrible malédiction: « Maudite sois-tu, et maudit soit aussi le premier jeune homme qui tombera amoureux de toi et recevra ton premier baiser d’amour.» Les années passèrent et la fillette devint une belle jeune femme, courtisée par beaucoup. Parmi eux, un jeune Biscayen nommé Irantzu gagna son cœur, et tous deux partagèrent un jour leur premier baiser.
Mais ce bonheur fut de courte durée. Le père, furieux, chassa Irantzu et ne lui accorda que quinze jours pour prouver sa valeur; sinon, sa fille épouserait un autre prétendant. Sur le chemin du retour, cherchant désespérément une solution, le jeune homme suivit une étrange lumière bleutée jusqu’à l’église d’Itziar. Là, aveuglé par le désespoir, il vola les bijoux de la Vierge d’Itziar. Alors qu’il fuyait, il entendit le rire glaçant de la vieille femme qui avait autrefois lancé la malédiction. À l’aube, épuisé et perdu, Irantzu comprit qu’il n’avait plus d’issue.
Au matin, il entendit des hommes armés qui venaient pour lui. Se sentant pris au piège par la malédiction, il mit fin à ses jours en se pendant à un grand châtaignier. Lorsqu’on le trouva, son corps se balançait doucement sous la brise de la mer Cantabrique. Ainsi s’accomplit l’ancienne malédiction proférée sous le chêne, laissant sur Urkamendi l’ombre d’un amour impossible et tragique.
</div>
